IMAGEN DIGITAL
:::video arte:::
:::video experimental:::
:::fotografía digital:::
:::video experimental:::
:::fotografía digital:::
Sábado 30 de junio y domingo 1 de julio | De 19 a 23 horas
En FotoGalería Facultad de Ciencias Económicas
Secretaría de Extensión, subsuelo Facultad de Ciencias Económicas
Av. Valparaíso s/n – Ciudad Universitaria - Córdoba
Contacto: niuproducciones@gmail.com | fotogaleriafce@eco.unc.edu.ar
El NIU es un festival de nuevas tendencias en la música y las artes que se desarrolla en la ciudad de Córdoba desde 2005. Su objetivo es la promoción de formas artísticas producidas y consumidas por un público joven. El Festival también se ha constituido, a partir de los Foros, en un espacio para la reflexión y el debate sobre las políticas culturales de la ciudad y el encuentro de productores, gestores culturales y públicos. Como un desprendimiento de estos festivales se organizan los encuentros MICRO NIU focalizados en alguna forma, lenguaje o medio artístico específico.
En esta oportunidad, el Micro NIU Imagen Digital reunirá los días sábado 30 de junio y domingo 1 de julio en la FotoGalería de la FCE, obras de video arte, video experimental, fotografía digital y música de artistas y espacios de Córdoba, del interior de nuestro país y del extranjero.
¿Qué ocurre con la imagen cuando se hace digital? Esta es la pregunta que orienta este nuevo Micro NIU.
Participarán Artistas:
De Argentina
Adriana Bustos - Alejandra Montiel - Alejo Schatzky - Arte Proteico - Carlos del Rey -
Cecilia Casenave - Cecilia Orso - Estanislao Florido - Fabhio di Camozzi - Federico Andrade - Giorgina Ribeiro - Guido Yannitto - Gustavo Galuppo - Ianina Ipohorski - Inés Barrionuevo - Isabel Caccia - Jorge Castro - Juliana Ceci – Karol Zingali - Leticia El Halli Obeid – Lilith Tetzner - Mª José Cabral – Magda - Magdalena Crozzoli - Manuel Pascual - Marcos Palacio - Mariana Robles - May Seguí - Mónica Jacobo – Nicolás Balangero - Rosana Fernández - Sandra Mutal - Santiago Álvarez - Sebastián Mealla - Simbad Segui - Soledad Dahbar – Tala - Tatiana Cagnolo
Del Extranjero
Cristian Rusu (Rumania) – Lilith Tetzner - Oscar Germes Castro (México) - Guillermo Martínez Pérez (España) – Tania Castellano (España) - Selección de artistas del Tirol (Austria)
Organizan: Niu Producciones + Casa Babylon + FotoGalería
Apoyan: Sec. Extensión Universitaria + Cepia + Sec. Extensión de Fac. de Lenguas + Sec. Extensión de Filosofía y Humanidades + Sec. Extensión de Cs. Económicas + Usted + Dvino + Ecléctica Magazine + Libremática
Niu Producciones somos: Andrés Oddone + Gustavo Blázquez + Hernán Tazzioli + Jaime Díaz Gavier + Silvina Freiberg + Santiago Guerrero
Colaboradores Micro Niu Imagen Digital: Belkys Scolamieri + Mónica Jacobo
-----------------------------------------------------------------------------------
Más info:
[Niu FOTOGRAFÍA]
Alejo Schatzky (Buenos Aires)
S/T
Toma Directa
Autorretratos
Para uno, que a causa de algún extraño designio se sabe del todo ajeno a la posibilidad de ser fotogénico. Uno no se encuentra a sí mismo en las imágenes y queda cristalizado en un gesto absurdo.
Carlos del Rey (Santa Fe)
Toma Directa
Exploración de la imagen desde el campo experimental abstracto. Se propone un caos que busca romper estructuras pre-establecidas.
Cecilia Casenave (Córdoba)
Título: La Luz
Toma Directa
Sólo se trata de luz...
Federico Andrade (Córdoba)
Título: "Simulaciones"
Fotografías negativo color intervención digital
Escenarios donde se evidencia la tensión entre lo real, su representación y los posibles espacios contenidos entre estas instancias.
Giorgina Ribeiro (Córdoba)
S/T
Ianina Ipohorski (Córdoba)
Título: Retratos Colectivos .
Fotografía Directa
El retrato. La ciudad. Estar en tránsito. Encuentros fugaces. El azar. Cruce de miradas. Texturas urbanas a partir de la luz. Colectivos Línea R. Días de semana entre las 20 y las 22. Córdoba 2006
Juliana Ceci (Buenos Aires)
S/T
Fotografía digital. Back Light.
Manuel Pascual (Córdoba)
www.encajared.com.ar
Título: interior-exterior
Proyección de fotografías
La imagen proyectada como una fina lamina derramada. Una segunda piel de la arquitectura. El espacio vistiendo transitoriamente una nueva apariencia. La clausura de la obturación como una ventana, o un espejo.
Rosana Fernández (Córdoba)
S/T
Fotografía digital.
[Niu VIDEO]
Argentina
Adriana Bustos (Córdoba)
Brighton Rocks. 2007. 3 min.
Descripción: Brighton Rocks reproduce la rutina diaria del protagonista de la novela homónima de Graham Green en busca de un gyn & tonic. Recuperando aquellos antiguos pubs por la ciudad monitoreada por un gpg, la artista dibuja un nuevo mapa tour de la ciudad.
Arteproteico (Córdoba)
www.arteproteico.com.ar
Niña Nada - Primer ejercicio de videograma. 2007. 4:10 min
Descripción: Niña Nada, efectuado a partir de una obra pictórica de Luís Anum, es el primer ensayo de "videograma". El mismo fue realizado en diferentes capas que al proyectarse simultáneamente y dentro de un mismo espacio logran forma, volumen y movimiento.
Estanislao Florido (Buenos Aires)
Cartonero - Animación digital. 2006. 3:07 min.
Descripción: Enmarcado dentro del proyecto Multiplayer, esta video animación digital nos muestra las vicisitudes de un joven cartonero en la ciudad de Buenos Aires tratando de sobrevivir a los riesgos que su profesión implica.
Supermarket Chinese Game - Animación digital. 2007. 3:48 min.
Descripción: Supermarket Chinese game es el resultado de un mix entre: el mundo de los supermercados chinos, el cine oriental, el anime japones y la lógica que el universo de los videojuegos propone.
Fabhio Dicamozzi (Córdoba)
Atropello Imperfecto (work in progress). Versión 0.2. 2005-2007. 56 min.
Presentado por el artista.
Guido Yannitto (Salta)
Caída. 2006. 1:19 min.
Descripción: Algo se desploma.
Equilibrio. 2006. 3:06 min.
Descripción: El difícil arte de mantenerse en la cuerda floja
Frío. 2006. 5:08 min.
Descripción: Movimientos compulsivos, hielo y un extraño instrumento se ubican en un azul de frío.
A wish video. 2007. 2:13 min.
Descripción: Acompañado por la distorsión sonora el paisaje se transforma en el protagonista
S/T. 2007. 4:33 min.
Descripción: Blanco y Negro. Cámaras de vigilancias. Un extraño ser como vos o como yo.
Gustavo Galuppo (Rosario)
La progresión de las catástrofes. 2004. 8 min.
Descripción: Collage de escenas clásicas del cine e imágenes en vídeo; un intento de reflexión acerca de la relación amorosa y los modos de representarla.
Dancer Cancer. 2005. 4 min.
Descripción: videoclip del grupo Vera Baxter. Del CD "Abatida"
El otro lado de la hoguera. 2006. 7 min.
Sorry. 2007. 4 min.
Descripción: videoclip del grupo Vera Baxter. Banda de sonido de la película "Semen", de Ernesto Baca.
Ianina Ipohorski (Córdoba)
La ventana. 2005. 4:15 min
Descripción: Una niña duerme entre almohadones mientras la ciudad se refleja en la vidriera de un bar.
El viaje. 2006. 5:26 min.
Descripción: Ajustarse los cinturones y a volar….
Inés María Barrionuevo (Córdoba)
Este círculo. 2006. 6:21.
Descripción: Las reflexiones sobre la belleza, el arte y la experiencia del transformarse a través de un juego de imágenes y palabras, luces y sombras.
Picnic. 2006. 1:28
Descripción: ¿Qué pasó realmente aquella tarde?
Isabel Caccia (Córdoba)
Cancan recorrido. 2005. 6:28 min.
Descripción: Pertenece a la serie de videoperformance donde Isabel Caccia investiga la variedad cromática y la riqueza sonora producidas por esta ropa interior/pública. La veladura pictórica es abordada desde la superposición de prendas y los puntos de este género se corren por el desgarro de los cancanes sobre su propio cuerpo.
Murmullos. 2007. 25:44 min.
Descripción: Compilación de videos del proyecto cancán que desarrolla la artista mediante el trueque de pantys por una pintada de uñas. Luego de dialogar con las personas intervenidas por colores las invita a desgarrar sus medias y a construir con ese mismo material una trama colectiva que se integra a la naturaleza. Esta edición contiene el material capturado en Valencia, Castellón de la Plana (España), El Salvador, Santa Fe, y en Ushuaia para la bienal del fin del mundo.
Milonga. 2006. 8:21 min.
Descripción: Las calles de Córdoba están impregnadas de la vida que crece entre las grietas de un sistema. En su habitar la ciudad, Isabel Caccia sale al encuentro de perros y plantas de la calle y rescata toda esa vida como la protagonista.
Mis sueños tibios para calmar los ropajes de tu frágil realeza. 2007. 9:08min
Descripción: Una pintura de paisaje intervenido con objetos mínimos que nos modifican las escalas y percepciones de la vida.
Jorge Castro (Córdoba)
http://www.manipulatto.com
Quench - Video Live manipulation noise. 2006.16.02 min
Presentado por el artista
Karol Zingali (Córdoba)
Cartografía Fantástica (Espacio 1-5). 2005. 14:11 min.
Descripción: Espacios particulares de Córdoba se transforman en vistas sugerentes que se recortan como una gran pintura móvil.
Diálogo. 2006. 4:17 min.
Descripción: ¿Qué pasa cuando Kung Fu visita a su abuela y el padre amenaza con desenterrar a la madre muerta?
Fiesta. 2006. 3:07 min.
Descripción: Mi tía, mi abuela & Marilyn Mason. ¿Querés bailar?
Campo. 2006. 3:53 min.
Descripción: Cumbia entre los pinos y una chica glam que nos enseña el método más veloz.
Policía (Menos que arte). 2 minutos 43 seg.
Presentado por la artista.
Leticia El Halli Obeid (Córdoba)
Una curva tan gigante que parece recta. 2006. 8:45 min
Descripción: El video mezcla material recientemente filmado durante una cosecha de soja en la llanura pampeana, con imágenes del archivo de una fábrica de cosechadoras que existió en la provincia de Córdoba, Argentina, entre los '50 y los '90. El contrapunto de materiales construye una lógica que recrea el cuerpo de esas máquinas y su historia, como signo del relato político y económico de una época.
Maria José Cabral (Córdoba)
Espectador - Animación/pivotado. 2006. 3:30 min.
Descripción: En esta obra se suman al dibujo, la escritura, el color y el sonido como complementos, y juntos construyen un modo de enunciación situado entre el arte y la comunicación, entre el documento y la ficción, entre la poesía y las declaraciones de un testigo.
Magdalena Crozzoli (Córdoba)
Prassi di una inesperta fisarmonicista. 2007. 5 min.
Descripción: El video muestra una acción en la cual se presenta la "fisarmonicista" contando de qué manera se produjo su acercamiento al instrumento y en que consiste el ejercicio del que seremos oyentes. Jugando con la imagen e investigando de qué forma se puede dar más de un discurso, ya que no siempre lo que vemos se corresponde con lo que oímos.
Mariana Robles (Córdoba)
Estrambótico o Cuerpo Público. 2005. 8 min.
Descripción: Es una acción realizada en la ciudad de Córdoba un domingo a la tarde. La artista se confecciona un vestido con papeles de regalos con una cola de 20 mts. de largo y recorre las calles de la zona del mercado norte. El atardecer, las luces, el desgarramiento del vestido van generando diferentes climas y situaciones en el transcurso del paseo.
Un Cubo Invisible. 2005. 8 min.
Descripción: Un Cubo Invisible esta conformado por 12 series perfomaticas, que luego fueron fusionadas e intercaladas en torno a un eje ideas: tiempo – espacio como estructuras narrativas autobiograficas. Fue realizado en el arroyo de Piedra Blanca de las sierras de Merlo y es una autofilmación con una cámara fotográfica
Mónica Jacobo (Córdoba)
www.monicajacobo.com.ar
S/T. 2007. 2 min.
Descripción: En esta obra mediante la utilización de imágenes de videojuegos se construye una nueva narración ubicada en los límites entre el machinima y la animación.
Nicolás Balangero (Córdoba)
S/T. 2007. 5:29 min
Descripción: Recorridos. Andar buscando algo que haga bien.
Sandra Mutal (Córdoba)
Título: como si no pasara nada. 2006. 4:14 min''
Descripción: un relato de lo que pasa.
Santiago Álvarez (Salta)
www.santiagoalvarez.com.ar
Le Soleil Est Pres De Moi. 2006. 3 min.
Descripción : En la estación central de Bruselas, Marianne espera una señal que le cambiará la vida. En ese momento comienza un viaje.
Le Voyage De Penélope. 2006. 4 min.
Descripción: Penélope viaja en tranvía en la ciudad de Bruselas. Su mente tiene su propio vuelo, su viaje independiente del mundo de la gran ciudad. Un viaje que al terminar transporta también al espectador.
Trufas De Dulce De Leche Y Coco Rallado. 2006. 3 min.
Descripción: Una Historia de Amor, de encuentros y desencuentros. Con las trufas, excelente golosina, como nexo entre los dos personajes.
Avión, Rueda Y Tren. 2007. 3 min.
Descripción: El Cine es un medio de transporte público
Milagro. 2007. 5 min.
Descripción: La procesión del Milagro en Salta es una de las expresiones de fervor religioso mas concurridas del país. Este documental aporta una particular mirada.
Sebastián Mealla (Córdoba)
Estudio sobre Interfaces Humanas. (1. Interferencia). 2007. 3:34 min.
Descripción: En el experimento 1. Interferencia, se aborda la capacidad de la imagen-interfaz para entablar un espacio de diálogo mediante herramientas de desnaturalización. Se trabaja sobre tres ejes fundamentales: Movimiento – espacio – tiempo. La capitalización del "ruido" y su capacidad para alterar los estados y efectos deseados.
Soledad Dahbar (Salta)
www.soldahb.com.ar
Chanco. Vaca. Perro. 2005. 1:32 min.
Descripción: Una lección de neuropsicología aplicada.
Haiku (Video Instalación). 2006. 8:01 min.
Descripción: Poesía visual con el paisaje como pretexto
Sonata de las cosas cotidianas. 2006. 1 min.
Descripción : Poesía visual hecha con restos diurnos
Nacida para perder (Video Karaoke). 2007. 3:46 min.
Descripción : Utilizando el lenguaje del karaoke, la artista nos invita a cantar mientras nos propone otra narración centrada en los pequeños detalles.
Tatiana Cagnolo (Córdoba)
Título: Random. 2006.
Descripción: Animación en 2D creada en base a imágenes prediseñadas (cliparts) de objetos culturales cotidianos seleccionados azarosamente. Asimismo, el sonido consiste en ringtones polifónicos tomados de un teléfono celular. En la animación, cada objeto se desarma caóticamente para luego rearmarse como otro objeto diferente, alternando entre lo reconocible y la abstracción.
ARTISTAS DEL EXTRANJERO
Guillermo Martínez Pérez (España)
Viread 4 U. 2006. 0:53 min.
Descripción: Viread, Epivir, Sustiva... hoy día, la medicación antirretroviral, al margen de sus beneficiosos efectos para disminuir las probabilidades de desarrollar SIDA en los pacientes seropositivos, suponen una condena de por vida, una esclavitud a la que las farmacéuticas parecen no querer poner fin. Al menos no mientras sus fármacos sigan sangrando las arcas de los países más pobres.
Tania Castellano (España)
Dentro. 2007. 1 min.
Lili Tetzner (Munich)
Alberdi Anatom. 2005. 5 min.
Einsteins Universum. 2005. 7 min.
Cristian Rusu (Rumania)
Hlavni Nadrazi. 2006. 1:55
Descripción: paisajes de no lugares.
Oscar Germes Castro (México)
The win win situation. 2005. 4:15.
Descripción: Aventuras entre la nieve.
The lover from Madagascar. 2006. 3:17.
Descripción: Nieve + Palmeras. Más aventuras en los Alpes.
Asphalt. 2006. 1:41.
Descripción: skates, jóvenes y arquitectura en una desolada Innsbruck.
Selección de artistas del Tirol (Austria)
[Niu RIVIÚ]
Un paseo por las producciones de artistas locales en compañía de los autores.
Artistas invitados:
Arteproteico
Fabhio Dicamozzi
Jorge Castro
Leticia El Halli Obeid
Allá Lejos y hace tiempo: Selección de cortos Fluxus y obras de Guy Debord
Presentación: Gustavo Blázquez.
[Niu INTERVENCIÓN]
Cecilia Orso (Córdoba)
ceciliaorso.blogspot.com
Proyecto Patios: Fotogalería
[Niu MÚSICA]
Simbad Segui
Nacido en Francia y radicado en Córdoba desde 1992. Simbad es uno de los referentes de la música electrónica en Córdoba. Organizó el ciclo multidisciplinario MUNDO MIX e integró el colectivo de artistas Diálogo Beat. Actualmente se presenta con Cristóbal Paz y Carlos Alfonsín en un ciclo llamado SOUP en BS AS. Simbad compartió cabina con djs como Mike Shannon, Serafin, Someone Else, Phil Stumpf, entre otros.
Magda
Dj desde 1998. Su estilo musical es minimal techouse. Magda ha compartido cabina con los más importantes djs nacionales e internacionales, entre ellos Mike Shannon, Carlos Alfonsín, Cristóbal Paz, Simbad, entre otros. Actualmente su proyecto apunta a la gestión de actividades artísticas relacionadas con la música electrónica.
Marcos Palacio
Dj cordobés. Marcos ha compartido cabina con los más destacados dj de la escena argentina. El minimal techouse se encuentra entre uno de sus estilos musicales. Actualmente Marcos utiliza Ableton Live para algunas de sus producciones.
May Segui
Productora musical. Nacida en París en 1983. Forma parte del sello CARAMBA. Utiliza LIVE ABLETON. Sus sets están influenciados por el house minimal.
Tala
www.myspace.com/myspacetala.
Egresado del Centro de Arte y Tecnología (BS AS). Como productor musical editará pronto un remix y un disco propio en el sello ICONISE de Inglaterra.www.iconise.net
NO TE LO PIERDAS | ENTRADA LIBRE Y GRATUITA
